anders deutsch

" Im Amazonasgebiet ist ein Indianerstamm entdeckt worden, der bislang keinen Kontakt mit dem Rest der Gesellschaft hatte. .... Zwei Stammesmitglieder seien in der vergangenen Woche in einem Kayapo-Dorf aufgetaucht." berichtet die taz.

Wer hat da wen entdeckt?

Nachtrag: Die norwegischen Medien scheinen ähnliche koloniale Begriffe in der Berichterstattung zu benutzen, wie antropologi.info kommentiert.

SpOn reiht sich da ein, schon die Einordnung in "Wissenschaft" -> "Natur" spricht Bände, auch der Rest des Artikels ist durchgehend in kolonialem Duktus formuliert : <http://www.spiegel.de/wissenschaft/natur/0,1518,556476,00.html> ...