Montag, 29. Juli 2013
Zahlenvergleiche
In einem taz-Artikel über einen Fischer steht folgender bedeutungsschwerer Satz:

"Und der Hering brachte eine Ostmark pro Kilo. Heute zahlt der Großhandel 40 bis 50 Cent."

Was will uns dieser Satz sagen?
Dass 1 Ostmark mehr ist als 40 bis 50 Cent?
Wenn ja, auf welcher Grundlage?
Umrechnungskurs 1 Ostmark = 1 DM, 2 DM = 1 €?
Und dann fehlt der Inflationsausgleich? Seit wann? War der Preis in der DDR 40 Jahr lang gleich und kann daher mit heute verglichen werden?

Warum Zahlen nennen, wenn ihr Aussagewert ohne zusätzliche Informationen gleich Nul ist?

... comment

 
Die übliche Vergleichsgrundlage ist in solchen Fällen der jeweilige Durchschnittsverdienst, d.h.: Wie viel sind 50 Cent im Bezug auf den heutigen Durchschnittsverdienst, wie viel war eine Ostmark im Bezug auf den damaligen Durchschnittsverdienst? So gesehen hat der Satz schon einen Aussagewert. Vielleicht hätte der Autor das etwas näher erläutern sollen.

... link  

 
Genau
das hätte die Autor_in sollen.

... link  


... comment


To prevent spam abuse referrers and backlinks are displayed using client-side JavaScript code. Thus, you should enable the option to execute JavaScript code in your browser. Otherwise you will only see this information.